• TOP
  • 旅 Voyages

番組紹介 Présentation de l’émission

旅 Voyages

栃木県 外国人が見つけた日光の魅力

  • Francais

Tochigi et les trésors cachés de Nikkô

JAPANiCAN.com : un site pour tous ceux qui souhaitent voyager au Japon.
Ce voyage à Tochigi marque notre septième collaboration avec JTB, la société qui gère ce site.

Tochigi et les trésors cachés de Nikkô

Point "Esprit" à ne pas manquer: 1 :

Okunikkô, le refuge pour expatriés découvert par une britannique

Nikkô, avec son célèbre Tôshôgu, est classée patrimoine mondial.
Mais si elle est si connue aujourd'hui, c'est grâce à une femme qui,il y a 140 ans, a visité le Japon :

Tochigi et les trésors cachés de Nikkô

il s'agit de l'aventurière anglaise Isabella Bird.

Elle s'aventure en effet plus loin dans les terres que les japonais, découvrant les superbes paysages d' »Okunikkô » qu'elle décrira dans son journal « UNBEATEN TRACKS IN JAPAN ».

Tochigi et les trésors cachés de Nikkô

C'est par ce biais que de nombreux européens ont appris l'existence de Nikkô et d'Okunikkô. Ainsi, près de 40 villas y ont été construites au début du 20e siècle par des étrangers, laissant à la région le surnom de « Ministère des Affaires Étrangères de l'été ».

Tochigi et les trésors cachés de Nikkô

Point "Esprit" à ne pas manquer: :

Les thermes cachés de Nikkô : les sources chaudes de Yunishigawa

Il y a 800 ans, les derniers survivants du clan Taira serait venu y trouver refuge après leur défaite contre les Minamoto pour panser leurs blessures.

Tochigi et les trésors cachés de Nikkô

On trouve en ville le papillon symbole du clan, rémanence d'une grandeur passée.

Tochigi et les trésors cachés de Nikkô

Les illuminations y plongent le voyageur dans une ambiance différente à chaque saison.

Tochigi et les trésors cachés de Nikkô

Tochigi et les trésors cachés de Nikkô

Contact

Un site pour tous ceux qui souhaitent voyager au Japon :「JAPANiCAN.com」

Honke-Bankyû TEL : +81 288-98-0011

Villa de l'ambassade britannique TEL : +81 288-55-0880 (musée naturel de Nikkô)

Le bastion Taira TEL : +81 288-98-0126

Hôtel Nikkô Kanaya TEL : +81 288-54-0001

Office du tourisme de Nikkô TEL : +81 288-54-2496

アーカイブ

page top